Մարդկային Անվտանգության “Grassroots” դրամաշնորհային ծրագիր (GGP)_English only

2021/4/22

The Government of Japan invites to apply for the Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects (GGP) in fiscal year 2021 (April 2021 - March 2022). Reflecting the Japanese Government's strong commitment to uphold the concept of "Human Security", GGP program intends to contribute to improvements in various fields including education, health, infrastructure, as well as other sectors.
 
The overall goal of GGP is to enhance the wellbeing of people at the grassroots level, based on the concept of human security. The GGP is commonly referred to as “KUSANONE” in Japan. “Kusa” means “grass” and “Ne” means “roots” in Japanese.

Within 21 years of its work in Armenia - from 1999 to 2020, the GGP of the Government of Japan funded 81 projects, in total amounting to USD 6,102,678
 

Brief Information about the Grant Program

A. Maximum grant amount JPY 10,000,000 (approximately US$ 92,592 in FY 2021. However, the projects with less budget and more beneficiaries would be welcomed
B. Implementation period No longer than 12 months.
C. Geographic coverage Within the territory of Armenia (We do not accept any applications from outside of Armenia. For Applicants who do not base in Armenia, please contact the Embassy of Japan in your country or region. GGP is offered in 141 countries all over the world).
D. Mandatory experience Minimum 2 years of legal and practical experience  
E. Eligible recipients (applicants)
Non-profit organizations, including:
● Non-Government Organizations (NGOs: including International NGOs working in Armenia)
● Local Municipalities
● Educational Institutions
● Medical Institutions.
 
Note 1: Recipients shall have minimum 2 years of activities with stable financial status (If you think your organization lacks of experiences, it would be recommended to find partner NGO (organization) those who have accumulated more than your organization has and that organization would apply for the GGP to complement the lack of the experience of your organization).
 
Note 2: Although local governments including municipalities are eligible for applying, the value-added tax (VAT) is not exempted under the current legislation. In case they would like to apply, we recommend to find a partner NGO which will be the applicant of the GGP so that the VAT will be exempted (Otherwise, the local governments or municipalities will be requested to cover the additional 20% of the GGP total budget by their own expenses as the VAT)
F. General Categories/ Components that GGP can Finance G. Mainly GGP supports hard components such as provision of equipment and building/renovating facilities for specific purposes.
 
For more detailed information, please refer to GGP Presentation (PDF) and Application form rules (PDF) (both of them are downloadable from links below)
G. Project Focus Areas Education:  
Preschool/Primary/Secondary/Tertiary Education, Special Education & Inclusive Education, Child Protection, Vocational Training, Teacher Training, Capacity Building & Intellectual Development
Health: 
Primary Health Care, Neonatal Care, Rehabilitation for People with Disabilities, Reproductive Health, HIV/AIDS, Health and Nutrition, Prevention of Communicable/Non-
communicable Diseases
Infrastructure: 
Improvement of Community Lifeline, Universal Design, Disaster Prevention, Environmental Protection, Renewable Energy, Water Management, Waste Management, Transportation Reinforcement
Others
Social Welfare & Service, Social Protection of Vulnerable Population, Gender Equality, Mine Risk Education, Refugee Assistance, Vehicle Provision, Rural Economic Development
 
Note: The priority is given to the projects which are in line with Japanese Assistance Policy for the Republic of Armenia. Please see GGP Presentation for the detail.
(Assistance Policy for the Republic of Armenia: 
http://www.ru.emb-japan.go.jp/ARMENIA/20130613.html)
H. Main Selection Criteria ● Capability of the proponent (including track record, financial management capacity, implementation capability and monitoring system, etc. We expect the candidates to have completed several projects similar to GGP previously; for example, in terms of the budget, fields, duration and beneficiaries.)
● Project feasibility
● Appropriateness and cost-effectiveness of the requested grant (Although it is just one criteria of the whole selection processes, we typically regard the less budget project with more beneficiaries as good applications.)
● Necessity, urgency and impact
● In general, we expect all applicants to support around more than 100 direct beneficiaries (excluding the indirect beneficiaries such as the family or staff members of the direct beneficiaries), though depending on the projects.
● The projects which may diversify our supported areas and activities would be welcomed. For more information, please find the downloadable material “GGP Presentation (PDF)”.
●As demonstrated on page 9 of the “GGP Presentation (PDF)”, the GGP primarily supports the hard-component oriented projects such as the provision of the equipment and/or establishing/renovation of the building/facilities.
●In contrast, we do not support the soft-component oriented projects. They might be; for instance, training, capacity building, workshop, survey, research etc. The project with good combination of hardware and soft component (*budget of soft component is approximately less than 30 percent of total amount) are acceptable.
● Similarly, the GGP does not finance the consumables (including foods and drinks during events), small fixtures (such as office supplies), running (including utilities), maintenance, transportation and human resource costs as those components are difficult for us to trace how they impact on the beneficiaries after the completion.
I. Language to be Presented All the required documents must be presented in English.
J. Deadline for the Application Application for FY 2021 is currently opened and the deadline is 30 June, 2021.
(For FY 2018 and 2019, we had set the deadline at the end of June. However, we have changed it for this FY under current social circumstances.)
K. How to Apply 1. Prepare an Application Form with all the required attachment.
2. Upload your application package to an online data storage (such as Google Drive, WeTransfer, Dropbox and etc. Particularly, WeTransfer would be preferable for both your and our conveniences. If you compress the files, please make it “.zip” rather than “.rar” or other compress formats as we can open “.zip”files without problems).
3. Submit by sending a link to <embjp@yv.mofa.go.jp>.
 (The reason is that our email accounts cannot receive emails with attachments of which volumes are 10 MB or larger than that.)
L. Necessary Materials to Prepare for Actual Application Please read carefully all of the information below before you start preparing for the application. A set of Application Form can be downloaded from below.

GGP Presentation (PDF) 
More about GGP (Kusanone) program (developed by Tokyo HQ [Ministry of Foreign Affairs of Japan] PDF) 
Application rules (PDF)
Application Form 2021 (Word) 
Attachment-1 Budget Breakdown (Excel) 
Attachment-4 Financial Status Sheet (Excel)
Attachment-5 List of Implemented Projects (Excel)

Նորություններ

2021

【2021/03/29】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2020. «Նոյեմբերյանում կանանց և երիտասարդների համայնքային կենտրոնի ստեղծման» և «Մարգահովիտ գյուղի դպրոցին մարզասարքերի տրամադրման» ծրագրերի ստորագրման արարողություն
【2021/03/29】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2020. «Դիլիջանում խոցելի անձանց աջակցության մասնագիտական ուսուցման և սոցիալական ձեռնարկատիրության կենտրոնի ստեղծման ծրագրի» ստորագրման արարողություն
【2021/03/29】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2020. «Սիսիան քաղաքում ագրոտեխնիկայի ուսումնական կենտրոնի ստեղծման» և «Արաքսավան գյուղում նոր պոմպակայանի և ոռոգման համակարգի կառուցման» ծրագրերի ստորագրման արարողություն
​【2021/03/18】​Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2020. «Ականազերծման գործողությունների ժամանակ բժշկական աջակցության և առաջին բժշկական օգնության» ծրագիր
【2021/03/17】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. «Շարժական կլինիկայի համար նախատեսված մեքենայի տրամադրում` համայնքներում վերարտադրողական առողջության օնկոլոգիական հիվանդությունների կանխարգելման և հոգեկան առողջության բարելավման համար» ծրագրի ավարտի արարողություն
【2021/03/01】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2018. «Գյումրիում գործազուրկների համար սոցիալ-կրթական կենտրոնի բարելավման ծրագրի» ավարտի արարողություն
【2021/03/01】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2018. «Գյումրիի և Տաշիրի տարեցների ցերեկային խնամքի կենտրոնների վերանորոգման աշխատանքներ» ծրագրի ավարտի արարողություն
【2021/02/01】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության ծրագրերի» համար ՖՏ 2020. «Իջևան քաղաքում թափոնների կառավարման կարողությունները բարձրացնելու համար աղբահավաք մեքենայի և աղբամանների տրամադրման» դրամաշնորհային ծրագրի պայմանագրի ստորագրման արարողություն

2020

【2020/10/01】Հայաստանի ազգային ագրարային համալսարանում ուսումնաարտադրական ջերմատան վերակառուցման ծրագրի հանդիսավոր բացման արարողությունը
【2020/09/10】Դրամաշնորհային աջակցություն Մարդկային անվտանգության ծրագրերի համար ՖՏ 2018. Վայոց Ձորի դպրոցներին դպրոցական գույքի տրամադրման ծրագրի ավարտի արարողությունը
【2020/03/27】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. Ստորագրվեց «Հեռավոր հայկական համայնքներում ՍՏԵՄ (գիտություն, տեխնոլոգիա, ճարտարագիտություն և մաթեմատիկա) կրթության մշակույթի և միջավայրի հիմնման և արդիականացման» ծրագիրը 
【2020/03/27】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. Ստորագրվեց «Կայուն ոռոգման համակարգ Սայաթ-Նովա գյուղի համար» ծրագիրը
【2020/03/25】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. Ստորագրվեց «Թաղիքագործության ազգային կենտրոնի վերանորոգման» ծրագիրը
【2020/03/25】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. Ստորագրվեց «Կապանի թիվ 8 նախադպրոցական ուսումնական հաստատության վերանորոգման» ծրագիրը
【2020/03/24】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. Ստորագրվեց «Գեղարքունիքի մարզում բնակիչների եկամուտների ավելացման նպատակով մասնագիտական ուսումնական կենտրոնի հիմնման» ծրագիրը
【2020/03/24】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. Ստորագրվեց «Հորս համայնքում ոռոգման ջրամբարի ջրատարի կառուցման» ծրագիրը

2019

【2019/12/23】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2018. «Գյումրու թիվ 1 արհեստագործական պետական ուսումնարանին դպրոցական գույքի տրամադրման» ծրագրի ավարտի արարողությունը​​
【2019/12/18】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. «Զգայական ինտեգրացիայի սենյակի հիմնում` ի նպաստ հաշմանդամություն ունեցող երեխաների, նրանց ընտանիքների և «Լուսէ» կենտրոնի աշխատակազմի» ծրագրի ստորագրման արարողությունը
【2019/12/18】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. «Շարժական կլինիկայի համար նախատեսված մեքենայի տրամադրում` համայնքներում վերարտադրողական առողջության օնկոլոգիական հիվանդությունների կանխարգելման և հոգեկան առողջության բարելավման համար» ծրագրի ստորագրման արարողությունը
【2019/12/09】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. «Մեղրի համայնքի մանկապարտեզում արևային էներգիայի համակարգի տեղադրման» և «Ջուջևան գյուղում խմելու ջրի մատակարարման» ծրագրերի ստորագրման արարողությունը
【2019/10/09】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2018. Իջևանում բազմաֆունկցիոնալ համայնքային կենտրոնի կառուցման ծրագրի ավարտի արարողությունը
【2019/08/09】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2019. Սիսիան քաղաքում աղբի տեսակավորման համար աղբամանների տրամադրման ծրագրի ավարտի արարողությունը
【2019/04/10】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2018. Սիսիան քաղաքում աղբի տեսակավորման համար աղբամանների տրամադրման ծրագրի ստորագրման արարողությունը
【2019/04/10】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրեր ՖՏ 2018․ Դրամաշնորհային աջակցության պայմանագրերի ստորագրման արարողությունները Գյումրիում
【2019/04/10】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2018․ Ազատան համայնքում արևային ֆոտովոլտային էլեկտրակայանի տեղադրման ծրագրի բացման հանդիսավոր արարողությունը
【2019/04/05】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2018․ Բարձրակարգ ագրոնոմների վերապատրաստման նպատակով ուսումնափորձարարական ջերմատան վերակառուցման ծրագրի ստորագրման արարողությունը
【2019/04/05】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2018․ Բարձրակարգ ագրոնոմների վերապատրաստման նպատակով ուսումնափորձարարական ջերմատան վերակառուցման ծրագրի ստորագրման արարողությունը
【2019/04/05】Դրամաշնորհային աջակցություն «Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերի» համար ՖՏ 2018․ Երևան քաղաքում սեռավարակներով տառապող հղի կանանց համար բժշկական սարքավորումների տրամադրման նախագծի ստորագրման արարողությունը
【2019/03/13】2015 ՖՏ «Տնտեսական և սոցիալական զարգացման ծրագիր» դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում արագ արձագանքման մեքենաների հանձնման արարողությունը
【2019/03/11】Դեսպան Յամադան մասնակցեց Ճապոնիայի 2011 թ․ մեծ երկրաշարժի 8-րդ տարելիցին
【2019/02/26】Ճապոնիայի կառավարության և ՄԱԿ-ի Զարգացման ծրագրի (ՄԱԶԾ) միջև հայտագրերի կնքում և փոխանակում Հայաստանում ընտրական աջակցության ծրագրի շրջանակներում

2018

【2018/12/26】Դեսպան Յամադայի այցը Սպիտակ քաղաք երկրաշարժի 30-րդ տարելիցի կապակցությամբ
【2018/11/30】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերին ուղղված դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում կայացավ «Սիրիահայ փախստականների աջակցման և աշխատատեղերի ստեղծման նպատակով Երևանում խոհանոց-կենտրոնի ստեղծման» ծրագրի բացման հանդիսավոր արարողությունը
【2018/03/27】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերին ուղղված դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում կայացավ «Հայաստանի Հանրապետությունում նորածինների լսողության հետազոտման բարելավման» ծրագրի պայմանագրի ստորագրման արարողությունը (Word) 
【2018/03/27】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերին ուղղված դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում կայացավ «Սիրիահայ փախստականների աջակցման և աշխատատեղերի ստեղծման նպատակով Երևանում խոհանոց - կենտրոնի ստեղծման» ծրագրի պայմանագրի ստորագրման արարողությունը (Word)
【2018/03/27】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերին ուղղված դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում կայացավ «Սպիտակ քաղաքի թիվ 8 դպրոցում ջեռուցման համակարգի բարելավման» ծրագրի պայմանագրի ստորագրման արարողությունը (Word)
【2018/03/23】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերին ուղղված դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում կայացավ «Ամասիա համայնքում կենցաղային խնամքի ծառայություններ տարեցների համար» ծրագրի պայմանագրի ստորագրման արարողությունը
【2018/03/23】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերին ուղղված դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում կայացավ «ՀՀ Կոտայքի և Լոռու մարզերում երեխաների համար նախատեսված խաղահրապարակների բարեկարգման» ծրագրի պայմանագրի ստորագրման արարողությունը
【2018/03/22】Հայ-ռուսակական (Սլավոնական) համալսարանում ճապոներեն լեզվի ուսումնասիրման համար պայմանների բարելավման ծրագրի ավարտի հանդիսավոր արարողություն
【2018/03/02】Մարդկային անվտանգության «Grassroots» ծրագրերին ուղղված դրամաշնորհային աջակցության շրջանակներում կայացավ «Ղուկասավան գյուղում ՏՏ մասնագիտական կենտրոնի հիմնադրման ծրագրի» պայմանագրի ստորագրման արարողությունը
【2018/01/09】Տեղի է ունեցել Հայաստանի Հանրապետությունում «Հակահրդեհային սարքավորումների բարելավման ծրագրի» հայտագրերի ստորագրումն ու փոխանակումը և Ճապոնիայի և Հայաստանի միջև դիվանագիտական հարաբերությունների հաստատման 25-ամյակին նվիրված մամլո ասուլիս

2017

【2017/03/24】Տեղի է ունեցել Արագածոտն մարզի Աննա և Արմենակ Թադևոսյանների անվան բժշկական կենտրոնի “Grassroots” մարդկային անվտանգության դրամաշնորհային օգնության պայմանագրի ստորագրման արարողությունը
【2017/03/16】Տեղի է ունեցել Առափի գյուղի “Grassroots” մարդկային անվտանգության դրամաշնորհային օգնության պայմանագրի ստորագրման արարողություն
【2017/03/16】Տեղի է ունեցել Հայ-Ռուսական (Սլավոնական) համալսարանի “Grassroots” մշակութային դրամաշնորհային օգնության պայմանագրի ստորագրման արարողություն